“或者都不去。”迪恩瘫在了椅子上：“我们的新年假期就是窝在鲍比家里寻找案子吗？可是我现在只想去找柯尔特。”说着，迪恩做了个瞄准的手势。
“首先，新年已经过完快半个月了，其次，我也很想去找柯尔特，但是那些恶魔大概都回地狱休假了，我们并没有线索，那之后，他们就像消失了一样。”萨姆摊开手：“所以在有线索之前，我们只好先做些我们力所能及的工作。”
这时，鲍比结束了电话，走了过来：“阿瑟那边没有发现什么异常，也没有连锁反应。我们认为这是一起孤立的事件，正好鲁弗斯离那边比较近，就叫他过去了。”
“这么说，我们只好去爱荷华了？”迪恩嫌弃地说。
“看起来是这样的，不要嫌弃这样的工作，人们的记忆也是生活中很重要的一部分，如果不认真去查，也许你会哭着求我帮忙的。”鲍比手撑着腰说：“我给你的车重新做了保养，你要去看看吗？可把我的腰累得不轻。”
“噢！鲍比，我真是太爱你了！”迪恩一跃而起，乐滋滋地往外跑去。
“听到这话我一点也不高兴。”鲍比回了一句，但是显然迪恩完全没有听到。鲍比看着迪恩的背影：“他和小的时候还是一样，不是吗？你们住在我这里的时候，我说要带他开车兜风，他也是这样的。”
“完全没什么长进。”萨姆耸耸肩。
“虽然你可能不喜欢我这么说，但我还是要说，能看到你们在一起真是太好了。你该知道，猎人可不是什么想退休就能退休的职业。如果约翰不想让你做这一行，从一开始就不该让你接触这些。”
“但是现在说这个已经晚了不是吗？”萨姆对鲍比笑了笑。
“即使这样，你们应该也留下过美好的记忆吧？”
“美好的记忆？迪恩偷吃我的食物，用我的电脑看色.情网站，捉弄我，把工作扔给我去泡妞……”看着鲍比越来越无语的表情，萨姆笑笑：“他救过我的命，大概有无数次那么多，不过我也救过他无数次那么多。有时候我们也一起边开车边唱歌，不过他唱的挺难听的。另外他去年圣诞还送了我礼物，本来我还以为他不会记得的。这些应该也算是美好的记忆吧？”说着，萨姆严肃起来：“鲍比，有一件事我想请你帮个忙。”
“什么事，这么严肃？”
“如果，我是说如果，我做了什么不可原谅的事，而迪恩不愿意对我下手，你要代替他，或者，如果我遇到了什么事，你一定要阻止他用任何方法来召唤回我。”
“你为什么突然这么说？”鲍比对萨姆的话感到很奇怪。
“我不知道迪恩对你说了没有。”萨姆露出为难的笑容：“黄眼恶魔对我有某个计划，未来会对我有什么影响还未可知，爸爸死前让他在无法阻止我的时候就杀了我。我担心如果有一天我变得邪恶了，迪恩会对我下不了手，事实上，之前有过一次，他确实没有那么做。所以，在我做出更多的坏事之前，请你杀了我。至于另一个请求，你可以把它称为一种预感，一种，我不知道是什么，总之你答应我就可以了，因为你知道，如果真的有那么一天，他肯定会做出些傻事的。”
“第一条，我不能答应你。”鲍比干脆地说：“如果真的变成这样，那么我们会想方设法让你恢复成原来的萨姆的。不止迪恩对我来说像儿子一样，萨姆，你对我来说也一样，虽然你从小到我这里来就更喜欢躲在房间里读书，但我也一样喜欢你。至于第二条，我只能说，我会尽力不让迪恩做什么傻事，可能你还不知道你对他的意义，我觉得即使是我的话，对他来说也不会有什么分量。”
“那么如果有必要，就把他锁起来，把我的尸体烧掉。”萨姆眼神坚定地说。
“迪恩一定会恨死我的。”
“不会太久的，除了我，你就是他最亲近的人了。你应该明白，我绝对不愿意他为我而死。”萨姆看着鲍比的眼睛，认真地说。
“ok，我会尽力的。”鲍比很快避开了和萨姆的眼神接触。
这时，迪恩几乎是跳着舞走了进来：“鲍比，你真是太棒了！我的宝贝车又焕发活力了。”
萨姆和鲍比笑着对视了一眼，鲍比说：“那么在你们出发之前，我们再吃顿好的吧，我去补充些补给。”说着，鲍比抓起外套向外走去。
“别忘了给我买一块派！”迪恩对着鲍比的背影喊。鲍比挥了挥手，表示听到了。
在去爱荷华州的路上，轮到萨姆开车，迪恩很不舒服地窝在座位上睡着了，可能是因为太不舒服了，他做了一堆稀奇古怪的梦。他先是梦到萨姆搂着一个热辣的美女，对他说：“这是我的新女朋友。”但是迪恩分明看到那个女孩的眼睛是黑色的。迪恩拉过萨姆，严肃地说：“你知道她是个恶魔吗？”萨姆毫不在意地说：“我当然知道，但是我很爱她，即使她是恶魔，我也还是要和她结婚。”迪恩和萨姆吵了几句，就气冲冲地开车走了。忽然他发现，鲍比就坐在车后座上。车子驶进了一座深山，停在了路的尽头，迪恩和鲍比拿出武器，开始艰难地爬山。山的深处有一座废弃的小镇，