/ “爸爸是坏蛋。”小克里斯蒂亚诺哭丧着脸。
安娜丽塔看得不禁失笑，心中一时犹如光风霁月，全身放松下来。
“爸爸是傻瓜。”她纠正说。
闻言，克里斯蒂亚诺眯起眼睛，充满威胁的意味。
“什么？”他质问。
她呆了呆，举手投降：“我什么也没说。”
他走近她几步，气势汹汹：“不，你说我是傻瓜。”
她竟有些着慌的感觉，开始后退回避：“只是玩笑。”
“这可不是第一次了。”他冷冷地说，步步紧逼，“你一直都是这么想的，对吗？”
她连忙摆手：“不，你该知道，每当我对你说不友善的话的时候，我心里真正想的意思都是好的。比如‘傻瓜’就要翻译成‘可爱’。”
克里斯蒂亚诺翘了翘嘴角，心头涌起喜悦，却又立刻故作凶恶：“我不上你的当——你的嘴巴黑的也能说成白的。”
说着，他猛地伸出手想要抓住她，她条件反射地便转身奔逃，不自觉地演变成了一次追逐嬉闹。
他完全忘了不越界的承诺，她也一样不记得那回事了，小克里斯蒂亚诺则在一边拍手欢笑。“爸爸，加油！”
“我会赢的！”他向儿子比了比大拇指。
“别再玩这个了，傻瓜！”她大声说。
“又一次！你完了。”
逃跑的过程中，她忍不住开怀发笑：“我们都多大了？停下。”
克里斯蒂亚诺笑得更爽朗：“你停，我就停。”
“不，你先停。”
“那我只好——抓住你！”
克里斯蒂亚诺拽住她的肩膀，拉向自己的一瞬间，她失去了平衡，险些跌倒。
他眼疾手快地托住了她的腰，她也立即抱紧他的脖子，形成亲近的姿势。
她大口喘气着，一抬起头，便正对上葡萄牙人俊丽的面孔，感到了他炙热的呼吸，不由有些僵硬了起来。
这是他们这段时间以来距离最近的一次。
他却对此浑然未觉一般，轻笑道：“笨手笨脚的傻瓜。”
安娜丽塔呆望着他温暖清亮的棕眸，沉浸其中，不觉间心驰神摇。
于是，她浑身一松，脸上缓缓漾起了甜美的微笑。
克里斯蒂亚诺目光越发柔和，感叹道：“又能见到你笑，真好。”
她眨了眨眼，怔怔无言。
最后，她轻声说：“谢谢，克里斯。”
克里斯蒂亚诺一下子拉长了脸：“我宁愿听‘我恨死你了’，‘下地狱去吧’，也不想要这个。”
她只得不好意思地苦笑。
这时，克里斯蒂亚诺却突然收紧手臂，脸庞更凑近了些，令她忍不住窒息。
“真的只有‘谢谢’？”他压低声音问，“你对着我，没别的想说的吗？”
她立即陷入呆滞，脑海一片空白，根本说不出话。
没得到回应，克里斯蒂亚诺也不再开口，而将视线下移，停留在了她的嘴唇上。
克里斯蒂亚诺稍稍低下了头，一点一点地靠近。
他试探的目光时不时地与她对接，每凑近一分都是一次询问，随时准备停止。
她只是呆呆地盯着他的脸，任由他越来越靠近，一次也没有想到拒绝。
当他的鼻尖触及她时，他停顿了一会儿，棕眸中发出最后的疑问，惊人的长睫毛仿佛也蹭到了她的眼皮。
她依然没有推开他，乃至无意识地闭上了眼睛，只待接受这个吻。
直到她突然别过了头，急剧地咳嗽起来。
克里斯蒂亚诺发出了懊恼的声音，而她眼神一暗，立即醒过了神，放开他的脖子，与他恢复距离。
“你还好吗？”他问。
“没事。”她若无其事地说，“已经很晚了，你们该回去了，克里斯。”
他不甘心地说：“我们可以睡在这里。”
“不。”她说，“欧冠四分之一决赛。你明天就要去土耳其了，对吧？早点做准备吧。”
他只得放弃，又突然希冀地问：“那这次你会看直播，看我吗？”
她默不作声地呆立了一阵，最后说：“我现在需要早睡。”
克里斯蒂亚诺失望地垂下脑袋，然后强笑道：“是的，健康为重。”
临走前，他依依不舍地托起她的脸，在她僵直的反应中，轻吻了一下她的额头。
“再见，安娜。”他轻声说，“一回来，我就会找你的。”
“……再见。”
……
医生和护士确实要求安娜丽塔早睡，她本来也没打算看这场球赛。
她想要睡眠，她想要安静，而克里斯蒂亚诺·罗纳尔多是这两样东西的反义词。
然而像有什么东西在咬她一样，辗转反侧之间，她怎么也无法入睡。
结果到了最后，她还是打开了电视机。