慧子支撑在地上的手臂无力地向前滑动了一些，泪水滴落在地板上。‘对不起。。。对不起。。。。’（日文）此时慧子已经声泪俱下，哭成泪人，‘对不起父亲。。。。慧子应该带你一起走的。。。’（日文）
雪心看着心痛不已，用力将她抱住，‘乖。。慧子。。不要太伤心，这不是你的错。。。’
那孩子如今只是摇头，不停地放声大哭。雪心跟着红了眼眶。和子也一直在哭，现在代子也跟着哭起来，健吾亦偷偷抹着眼泪。
此情此景，与昨日年夜之景对照，竟是天渊之别。
悲伤过后，慧子听从了雪心的建议，让父亲的骨灰随风而去，留在了小院中。
只是如今小楼已经没法再住了。几人一起动手稍微收拾了一下，将门锁好，打算暂时住到酒店里去。
走出小院，一行五人站在门口，看着当初守卫森严的小楼如今已破败凋零，人去楼空，不禁感叹世事无常，桑田沧海。
虽然不舍，却终须告别。
将大家在一家条件不错的酒店里安顿好，一同用了晚饭。雪心本打算第二日便回长崎去。但慧子让她去找一下一郎先生，一面告知自己的近况，一面也可将两人退学的事情拜托给他。雪心想想也对，省得将来学校发了退学信回家，让家人担心。
这一晚，慧子无眠。她看着眼前熟睡的人的脸庞，庆幸自己有她陪在身边。又将手抚上那人的脸，轻轻地摩挲着，那人没有醒来，她在自己身边总是睡得十分安稳。她知道，那是那人对自己的信赖。
‘对不起，雪心。。。我知道你不喜欢。。可。。我必须做。。’（日文）慧子用日文轻轻的说，眼神里尽是溺爱。少倾，她又将眼神放到别处，毅然显露出阴沉的恨意。
第二日在酒店里用完早饭。
‘你就在这好好休息一下吧。我去去就回。。’雪心换下睡衣，又亲了一下慧子的额头。
‘嗯。。路上小心。。’
‘呵。。我还需要担心吗？’雪心给她一个自恋耍帅的表情。
‘呵呵。。那也要。。小心些。。我要你好好的。每一根汗毛都好好的。。’
‘呵呵。。放心啦。。倒是你，自己好好呆着，就别出去了。一会我去叫代子过来陪你。’
‘嗯。。’
临出门之前，两人又亲吻了一番。
之后雪心去敲了代子他们的房间门，跟她说自己要出门一下，让他们都过去陪一下慧子。交代好之后，雪心又去街上逛了逛，买了些礼物。
代子三人去到慧子房间时，发现慧子已经换上外出的衣服。
‘小姐。。您这是。。’（日文）代子问。
‘代子。今天要借你的健吾一下。可以吗？’（日文）
‘小姐您吩咐就是。。’（日文）代子又有些不好意思。旁边的和子也已经知道他俩的关系，暗暗笑笑。
‘小姐您说。。需要健吾做什么？’（日文）
‘健吾陪我出去一趟。。。代子和和子就留在这里吧。。’（日文）
‘这。。。’（日文）
‘嗯。。不要告诉雪心我出过门。还有，如果她早回来了，就说我出门买东西。’（日文）
‘是。。。’（日文）
‘我会尽早回来。。’（日文）说罢就带着健吾出门了。
‘健吾，今日所有事情，不能向雪心透露半分。’（日文）走出酒店，慧子有用低沉而又严肃的声音对健吾说道。那种声音健吾并不陌生，之前派发任务的时候，小主人一向都是这样，不过很久没见到了。
‘是！’（日文）
另一边，雪心到了一郎教授的宿舍，正好他在家。
‘啊。。雪心。。。你竟然来了。。’（日文）他接过雪心带去的礼物，感谢了几句，又说，‘我的朋友说你们已经将房子退掉，我以为你已经回去中国了。。’（日文）
‘是回去了几天。。’（日文）雪心喝了口茶，‘我来是想拜托一郎教授。’（日文）
‘啊。。雪心请说。’（日文）
‘慧子想让我告诉您，她现在搬家了。已经不住在原处。’（日文）
‘啊。。我前几天还去过。听和子说，她去了长崎。。’（日文）
‘是的。。也是因为这样，我们打算不继续上课了。所以今天来，想拜托一郎教授，开学之后帮我们申请退学。’（日文）
‘啊。。原来是这样。。啊。。不过你们都是我见过最出色的学生，的确不必在乎学校的一纸证书，啊哈哈。。’（日文）他扬起眉毛，又说，‘咦，所以说，你们现在住在一起？’（日文）
‘是的。。这是我们在长崎的住址。希望老师用空，可以去做客。’（日文）雪心拿过书桌上的纸笔，将地址和电话写在上面，交给一郎。
‘啊。。。是这样。。。好的。。我一定前去拜访。。’（日文）
之后，雪心又和一郎教授聊了聊别的文学方面的东西，一郎教授又收拾出许多书来送给雪心。
‘哈哈。。雪